Amerika’nin Guneyi, Turkiye’nin Dogusu, Elazig’in Kadinlari
Kutsal topraklardayim, Elaziz’deyim! Christmas tatili dolayisiyla geldim. Geldigimden beri evden disari cikmadigim halde yazi mazi yazamiyorum. Turkce yazmak zaten cok zaman aliyor. Bir de Elazig’da konsantrasyonu saglamak imkansiz. Her gun bir hareket, her gun bir atraksiyon var. Sikayetci degilim tabii ki… Ama oyle oturup yazi yazmaya odaklanmak mumkun degil…...
Donem Sonu, Finaller ve Tatil
Sevgili Arkadaslar, Bu aralar donemin son gunleri, final haftasi, makale isleri ve seyahat planlari dolayisiyla yazi yazacak firsat bulamadim. Onumuzdeki hafta da bayagi yogun gececek gibi gorunuyor. Bu haftalik sizleri web sitem TurkishT.com’un reklamini yapan teyzemle basbasa birakiyorum! 😛 Aslinda Amerika’li teyzem Turkish Tea’yi anlatiyor. Hem de saatlerce… Her...
Diziler ve Degismeyen(!) Turk Insani
New York’ta rehberimiz Turk cikti demistim ya… Turkiye’den gelen arkadasim, “bu cocuk iki-uc senedir buradaymis, Turkcesi bozulmus, sen on senedir buradasin, Turkcen nasil hic bozulmadi” dedi. Ee, ben bunun icin ozel caba gosteriyorum tabii. Mesela sirf Turkcem bozulmasin diye, duzenli olarak Turk dizisi izliyorum!?! Adini Fatmagul Koydum… Feriha’nin Sucu...
Ingilizce Bilmek Ya Da Bilmemek
Jessica’yi Turkiye’deki hemsolarimla tanistirdim demistim ya… Elazig insaniyla Amerika’lilari tanistirmaya korkuyorum aslinda. Turk insani bir yabanciya Turkce ogretecegi zaman ilk kufur ogretir; bizimkiler Elazig sivesi ogretiyor. “Jessica, in Turkish ‘yes’ means ‘he’…” Yahu, kizcagizin kafasini karistirmayin diyorum ama dinletemiyorum. Hayir, kendileri de boyle konustugundan degil… Hem muziplik olsun, hem...
Amerika’ya Gelecek Turkler Icin Oryantasyon
Amerika’li bir arkadasim kilisesinin bir programiyla Cin’e gitti. Gitmeden once bir oryantasyon programina aldilar. Cin’de nasil davranmalari gerekir, neler hos karsilanmaz, neler ayiptir, neler degildir, vs… Amerika’da her isin bir oryantasyonu var. Lonk diye atmiyorlar seni hic bir ise… Aslinda cok guzel bir adet… Ben, asistan olarak ilk defa...